Ogłaszamy program Obserwatorium 2026

Znamy już cały program tegorocznej odsłony Obserwatorium Sztuki dla Dziecka. To dwudniowe spotkanie branżowe dla osób, które tworzą, organizują i badają sztukę dla młodej widowni. Odbędzie się 9 i 10 października 2026 roku w Scenie Wspólnej w Poznaniu, a dzień wcześniej, 8 października, zapraszamy na warsztaty. Sprzedaż akredytacji i miejsc warsztatowych ruszy 1 września 2026.

Widownia w centrum, czyli o czym będziemy rozmawiać

Podczas najbliższego Obserwatorium skupimy się na dzieciach i młodych osobach jako uczestnikach i uczestniczkach wydarzeń oraz współuczestnikach kultury. Będziemy przyglądać się ich potrzebom, zastanawiać się, jak projektować wydarzenia dla rodzin z dziećmi w różnym wieku i dla grup szkolnych oraz jak świadomie budować ich udział i zaangażowanie.

Od kilku lat program Obserwatorium rozwija się w dwóch dopełniających się nurtach: refleksji nad sztuką oraz refleksji nad dzieciństwem i młodością. Wynika to z przekonania, że nie da się prowadzić pogłębionej debaty o twórczości dla dzieci i młodzieży bez namysłu nad miejscem młodych osób w społeczeństwie i ich codziennym doświadczeniem.

W tym roku punktem wyjścia jest pytanie o to, co oznacza postawienie widowni w centrum myślenia o wydarzeniu artystycznym. Jak uwzględniać potrzeby dzieci i młodych osób wynikające z ich etapu życia, nie sprowadzając przy tym działalności artystycznej do roli usługi? Jaką odpowiedzialność ponoszą dorośli za sposób, w jaki młode osoby uczestniczą w kulturze? Czy można myśleć o widowni dziecięcej bez uwzględnienia dorosłych, którzy jej towarzyszą?

Obserwatorium nie będzie miejscem gotowych recept ani wzajemnej oceny. Chcemy stworzyć przestrzeń do wymiany doświadczeń, wzajemnego inspirowania się i wspólnego uczenia. W pracy z młodą widownią nie istnieją rozwiązania idealne. Ważniejsza od dążenia do doskonałości jest gotowość do refleksji, eksperymentowania i rozwijania własnej praktyki.

Program pierwszego dnia: głos młodych i wiedza o młodych

Piątkowy program otwiera blok poświęcony rzecznictwu. Najpierw oddamy głos dorosłym, którzy zabierają głos w sprawach dzieci i młodzieży z racji pełnionych funkcji i odpowiedzialności. Porozmawiamy o tym, jak robić to w sposób wzmacniający podmiotowość młodych osób, a nie zastępujący ich głos.

Zaraz po tej rozmowie posłuchamy samych młodych. Kolejność nie jest przypadkowa: osoby działające w młodzieżowych gremiach i inicjatywach będą mogły odnieść się do perspektyw przedstawionych wcześniej. Będzie to rozmowa o tym, jak dziś wygląda samorzecznictwo, na jakie bariery natrafia i skąd młodzi wiedzą, że ich zaangażowanie ma sens.

Trzeci panel dotyczy badań. Punktem wyjścia będą trzy raporty o dzieciach i młodzieży opublikowane w 2026 roku. Zamiast omawiać ich wyniki, zajrzymy za kulisy ich powstawania i zapytamy, jak sektor kultury może korzystać z opracowań, które nie dotyczą kultury bezpośrednio.

Popołudnie zamyka rozmowa o partycypacji: o młodzieżowych gremiach doradczych, projektach partycypacyjnych i zobowiązaniach, jakie biorą na siebie dorośli, którzy tworzą warunki do realnego udziału dzieci i młodzieży.

Program drugiego dnia: praktyka tworzenia dla młodej widowni

Sobota zacznie się od prezentacji zespołu Centrum Sztuki Dziecka. Opowiemy, czym w codziennej pracy nad Ale Kino! Festival i Biennale Sztuki dla Dziecka jest myślenie o widowni oraz jak przekłada się to na decyzje programowe, organizacyjne i promocyjne.

Następnie spojrzymy na dwie dekady teatru dla najnajmłodszych. Zjawisko zaczęło się w Poznaniu w 2006 roku, więc dziś możemy zapytać, co zmieniło się w estetyce spektakli, w repertuarach teatrów i w dostępności oferty dla tej widowni.

Kolejny panel dotyczy dorosłych, którzy towarzyszą dzieciom na wydarzeniach kulturalnych. Rodzice, opiekunowie, nauczycielki i nauczyciele, babcie i dziadkowie współdecydują o tym, czy dziecko w ogóle trafi do teatru lub kina. Zastanowimy się, jak rozpoznawać ich potrzeby, nie przesuwając przy tym uwagi z dziecka na dorosłego.

Program zamyka rozmowa o organizacji wydarzeń dla młodej publiczności. O co trzeba zadbać bardziej, co przemyśleć podwójnie, kiedy naszymi gośćmi są osoby niepełnoletnie? I jak w gąszczu zobowiązań nie zgubić tego, co najważniejsze: podmiotowości młodych osób i jakości sztuki, którą proponujemy.

Obserwatorium to nie tylko panele i rozmowy

Oba dni Obserwatorium otwieramy krótkim działaniem przygotowanym przez kolektyw artystyczny Kolekttacz, pracujący na styku choreografii, performansu i działań partycypacyjnych. To zaproszenie do uważnego wejścia we wspólny rytm spotkań.

W piątkowe popołudnie zapraszamy na sesję networkingową w formule bingo. Każde pole to temat związany ze sztuką dla młodych i pretekst do kilkuminutowej rozmowy z osobą, której jeszcze nie znacie. Wieczorem spotykamy się ponownie, tym razem przy przekąskach i muzyce, w siedzibie poznańskiego oddziału SARP, na Starym Rynku w Poznaniu.

Warsztaty w ramach Obserwatorium Sztuki dla Dziecka

Dzień przed Obserwatorium proponujemy dwa warsztaty nastawione na pracę praktyczną. Warsztaty odbywają się równolegle. Tematy tegorocznych warsztatów dotyczyć będą:

• Standardy ochrony dzieci w kulturze. W praktyce. Warsztat dla osób, które koordynują lub wdrażają standardy ochrony małoletnich w swojej organizacji albo dopiero zaczynają zdobywać doświadczenie w tym obszarze, a także dla osób kierujących instytucją lub NGO. Spojrzymy na standardy od strony formalnych zobowiązań i od strony realnego wpływu na kulturę organizacyjną i doświadczenie młodych osób.
• Storyfeeling, czyli jak budować angażującą opowieść o wydarzeniu. Warsztat dla osób odpowiedzialnych za komunikację i promocję w instytucjach kultury oraz w organizacjach i kolektywach artystycznych. Będziemy pracować na prawdziwych przykładach, także z sektora prywatnego, z którym konkurujemy o uwagę publiczności. Uczestniczki i uczestnicy wyjdą z zestawem narzędzi i konkretnymi pomysłami do wdrożenia we własnej strategii promocji.

Dlaczego warto wziąć udział w wydarzeniu branżowym organizowanym przez Centrum Sztuki Dziecka w Poznaniu?

Obserwatorium Sztuki dla Dziecka to jedno z niewielu w Polsce miejsc, w których osoby zajmujące się sztuką dla młodej widowni mogą spotkać się i porozmawiać o swojej codziennej praktyce.

Udział w wydarzeniu to:

• Dwa dni programu merytorycznego złożonego z paneli, prezentacji i rozmów, w których obok twórców i twórczyń głos zabierają badaczki, badacze oraz same młode osoby.
• Dzień warsztatowy do wyboru, jeśli chcesz wyjść nie tylko z refleksją, ale też z gotowymi narzędziami do pracy.
• Kontakty w środowisku. Sesja networkingowa i wieczorne spotkanie są wpisane w program. Podczas nich poznasz osoby z teatrów, instytucji kultury, organizacji pozarządowych, uczelni i kolektywów artystycznych.
• Perspektywa spoza własnej dziedziny. Program łączy teatr, film, badania społeczne, edukację i partycypację, więc będzie można zobaczyć działania z rzecz młodej widowni z różnych perspektyw.

Informacje praktyczne

Obserwatorium Sztuki dla Dziecka

• Termin: 9 i 10 października 2026 (piątek i sobota)
• Miejsce: Scena Wspólna, ul. Brandstaettera 1, Poznań
• Godziny: dzień pierwszy 9.00 (rejestracja) do 18.00, dzień drugi 9.00 (rejestracja) do 15.15
• Wieczorny networking: piątek, 19.00 do 22.00, SARP Oddział Poznań, Stary Rynek 56
• Koszt akredytacji dwudniowej: 200 zł
• Start sprzedaży akredytacji: 1 września 2026

Warsztaty

• Termin: 8 października 2026 (czwartek)
• Miejsce: Scena Wspólna, ul. Brandstaettera 1, Poznań
• Godziny: 12.00 do 17.00, z przerwą na lunch
• Koszt: 99 zł za jeden warsztat do wyboru
• Limit miejsc: 20 osób na warsztat
• Start sprzedaży: 1 września 2026
• Warsztaty odbywają się równolegle, więc można wziąć udział tylko w jednym z nich.

Obserwatorium odbywa się w ramach 26. Biennale Sztuki dla Dziecka. Pełny program wraz z nazwiskami osób prowadzących i panelistek oraz panelistów jest dostępny na naszej stronie w zakładce Program Obserwatorium 2026. Pełen tekst programowy dostępny jest do przeczytania w zakładce O Obserwatorium.

Akredytacje na Obserwatorium i zapisy na miejsca warsztatowe będą dostępne od 1 września 2026. Zachęcamy do śledzenia informacji na naszej stronie i w mediach społecznościowych.